silver lining

every cloud has a silver lining.

Friday, July 21, 2006

Fragments of a Dream...

☆A top-level study is a kind of art.
真にトップ・レヴェルの研究とは一種のアートだと思っていますので、そういうものに全てを賭ける場合は、教養を養っている無駄な時間はないというのが正直な感想です。(BH)

☆I went ahead and bought it recently.

Ernst Robert Curtius
"European Literature and the Latin Middle Ages" (1948)

Don't tell me it's a waste!


☆Greek literature is the source of western literatures.
ギリシャ文学が西洋文学の源泉といわれています。従ってフランス文学・英文学に限らず、西欧文学を専攻する人にとってギリシャ文学の研究は最も重要なことです。(Athenee Francais)

☆Interpreter? or translator?
Interpreter is realistic, I could make use of what I learn now (think in English), but translator is also attractive to me. →Amelia: Flavor of the Month
Anyway I have to graduate from a university!

☆I want to live in Koishikawa area...
春になれば、小石川植物園の桜の大樹が眼前に

☆Take a chance! All life is a chance. The man who goes the furthest is generally the one who is willing to do and dare. The "sure thing" boat never gets far from shore. (Dale Carnegie)
いちかばちかやってみろ。人生はすべてがかけである。だれよりも先まで行く人には実行する意思も勇気もあるものだ。「確実に安全な」船 は決して岸から遠く離れはしない。(ビジネス英会話Quote... Unquote)

0 Comments:

Post a Comment

<< Home